Gloomy Girl (tradução)

Original

Softcult

Compositor: Não Disponível

Pendurar minha cabeça
Até meu pescoço quebrar
Há uma nuvem escura
Sobre mim que eu não posso abalar

Parece tão fácil quando você diz isso
Ei, não fique tão triste, garota
Estou chovendo no seu desfile
E eu odeio ser uma garota tão sombria

Desperdiçando os dias grudados como cola
Do jeito que vai
Definhando no meu quarto
Eu sei que deveria sair e ver o Sol
Sim eu sei que deveria sair
E ser mais divertido, mas eu não

Fique na cama até minhas costas doerem
Porque é só nessas folhas
Que me sinto seguro

Tão inquieto quando você diz isso
Ei, não seja tão triste garota
Tenho me sentido meio coxo
E eu odeio ser uma garota tão sombria

Desperdiçando os dias grudados como cola
Do jeito que vai
Definhando no meu quarto
Eu sei que deveria sair e ver o Sol
Sim eu sei que deveria sair
E ser mais divertido, mas eu não